Lives In The Balance

Cristopher Polo

Marko Polo je možda otkrio Ameriku prije Kristofora Kolumba, prema karti iz Kongresne biblioteke u Washingtonu. Dokument, koji je u biblioteku 1933. donio američki državljanin italijanskog porijekla, "prikazuje brod pored karte na kojoj su prikazani dijelovi Indije, Kine, Japana i Sjeverne Amerike", prema opisu iz tog doba. Na dokumentu nazvanom "Karta s brodom" nalazi se grb - isprepletena slova imena Marko Polo. Moreuz koji razdvaja Sibir od Aljaske glavna je tema karte. Po svoj prilici Marco Polo, koji se u Veneciju sa svojih putovanja vratio 1295., u Europu donio prve informacije o postojanju Sjeverne Amerike, osim onih do kojih su došli nordijski osvajači. On je u Ameriku stigao dva vijeka prije Kolumba i iscrtao moreuz koji razdvaja Aziju od Amerike četiri vijeka prije njegove pojave na evropskim kartama. Marco Polo u opisima svojih putovanja nikada nije govorio ni o kakvom otkriću kopna na području Aljaske, a na samrti je svojim prijateljima kazao: "Nisam napisao ni polovinu onoga što sam vidio".

Kad "svinjo jedna" dobija drugo znacenje

Japanci su stvorili kloniranu svinju potomka tri generacije klonova. Prvi puta su naucnici uspjeli klonirati životinju te veličine u nekoliko uzastopnih generacija. Mislilo se da je kloniranje životinja kroz nekoliko generacija problematično jer se genetski materijal jezgre celije davatelja pogoršava sa svakom novom generacijom. Amerikanci su već uspjeli klonirati šest generacija miševa, ali japansko otkriće je važnije za ljude, jer je svinja bliža čovjeku od miša po svom genetskom sastavu. Cilj istraživanja je da se jednoga dana dodje do organa za transplantaciju i celija kloniranih svinja koji bi se koristili za liječenje nekih bolesti kod ljudi.